lunedì 27 agosto 2012

L'Ascoltatore

Qui di seguito il testo leggibile e traducibile..

L’ASCOLTATORE
 
Ho perso la mia ombra.
Ho perso il mio corpo,
parla sempre con astuzia
quando sei solo.

Ascolta sempre
il respiro dell'ospite,
non cercare la comprensione
da qualcuno.

Caccia via l’ascoltatore,
Lui ti siede accanto,
invisibile e minaccioso il suo corpo non ha sostanza
la sua ombra non trova colore.

Il suo animo ti cerca,
cerca la tua coscienza,
cerca le tue paure,
la tua solitudine.

Ama la solitudine soltanto per il silenzio,
ascolterai l’ansioso respiro dell’ascoltatore.
Lascia parlare le cose,
loro non perdono l’anima.

Nel silenzio
l’ascoltatore ti aspetta,
cerca la tua paura,
prenderà il tuo corpo
conducendolo al sonno eterno.

Allora anche tu non avrai corpo,
non avrai ombra,
ma solo l’anima,
potrai solo ascoltare.

Sperando di trovare un’ombra,
un corpo senz' anima
perché crede d' essere solo corpo ed ombra.

Allora cederà anch’esso
e tu lo accompagnerai al sonno eterno,
un’ombra scompare,
un ascoltatore nasce.